Tradução de temple do inglês para o português


Tradução da palavra '

temple

': templo, têmpora, fonte, tempereiro
Transcrição: [templ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. templo m
  2. têmpora f
  3. fonte f
  4. tempereiro m
  5. perna f

Exemplos

Local de culto ou construção religiosa


 

ancient temple

— templo antigo
 

temple ruins

— ruínas do templo
 

temple complex

— complexo de templos
 

temple entrance

— entrada do templo
 

temple priest

— sacerdote do templo; ministro religioso do templo
 

temple ceremony

— cerimônia no templo
 

Temple of Heaven

— Templo do Céu
 

Temple Mount

— Monte do Templo
 

Temple of Artemis

— Templo de Ártemis

Parte da cabeça, têmpora


 

temple pain

— dor na têmpora; dor nas têmporas
 

temple massage

— massagem nas têmporas
 

touch the temple

— tocar a têmpora
 

hair at the temples

— cabelo nas têmporas
 

temples throbbing

— têmporas latejando; têmporas pulsando

Sentido figurado, metafórico


 

temple of learning

— templo do saber
 

temple of democracy

— baluarte da democracia; templo da democracia
 

temple of music

— templo da música
 

temple of fashion

— templo da moda; centro da moda
 

a temple to culture

— monumento à cultura; símbolo da cultura

Arquitetura, elementos ou proteção


 

temple architecture

— arquitetura do templo
 

temple gate

— portão do templo
 

temple bell

— sino do templo
 

temple reliefs

— relevos do templo
 

temple guardian

— guardião do templo; segurança do templo

Nomes e denominações próprias


 

Temple University

— Universidade Temple; Universidade de Temple
 

Temple of Doom

— Templo da Perdição
 

Temple Bar

— região de Temple Bar; estabelecimento Temple Bar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)