Tradução de tend do inglês para o português


Tradução da palavra '

tend

': tender, cuidar de, guardar, vigiar, tratar de
Transcrição: [tend]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. tender
  2. cuidar de
  3. ter
  4. costumar
  5. guardar
  6. vigiar
  7. tratar de
  8. tomar conta de

Exemplos

Inclinação ou probabilidade


 

tend to

— tender a
 

tend to do something

— tender a fazer algo
 

tends to

— costuma fazer; tem tendência a
 

tend toward

— tender para; inclinar-se para

Cuidar ou zelar


 

tend to someone

— cuidar de alguém; tomar conta de alguém
 

tend the sick

— cuidar dos doentes
 

tend a garden

— cuidar de um jardim; trabalhar no jardim
 

tend a wound

— tratar de um ferimento; fazer curativo em um ferimento; cuidar de um ferimento

Trabalhar ou atender


 

tend the bar

— trabalhar no bar; atender no bar
 

tend the shop

— tomar conta da loja; administrar a loja
 

tend machinery

— cuidar de máquinas; monitorar equipamentos
 

tend the oven

— tomar conta do forno; vigiar o forno

Expressões fixas ou frases


 

tend one's own business

— cuidar da própria vida; não se intrometer
 

tend to one's needs

— atender às próprias necessidades; satisfazer as próprias necessidades
 

tend toward change

— tender à mudança; ter tendência a mudar
 

tend upward

— tender a subir
 

tend downward

— tender a cair


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)