Tradução de tessera do inglês para o português


Tradução da palavra '

tessera

': tessela, cubo de mosaico
Transcrição: [ˈtesərə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Tessera f
  2. tessela m
  3. cubo de mosaico m

Exemplos

Materiais para mosaico ou ladrilho cerâmico


 

tessera

— tessela; pedaço de mosaico
 

glass tessera

— tessela de vidro
 

marble tessera

— tessela de mármore; tessela marmórea
 

ceramic tessera

— tessela cerâmica
 

gold leaf tessera

— tessela com folha de ouro; tessela dourada
 

smalti tessera

— tessela de esmalte; tessela de smalti

Arqueologia ou história


 

tessera frumentaria

— tessera frumentária; tíquete de distribuição de trigo
 

tessera hospitalis

— tessera de hospitalidade; símbolo de hospitalidade
 

tessera nummaria

— tessera monetária; tíquete de dinheiro
 

inscribed tessera

— tessera inscrita; tessera gravada
 

bronze tessera

— tessera de bronze; tíquete de bronze

Documentos ou cartões italianos, carteiras de identidade


 

tessera sanitaria

— cartão sanitário nacional; cartão de saúde
 

tessera associativa

— cartão de associado; cartão de membro
 

tessera studente

— carteira de estudante; cartão de estudante
 

tessera elettorale

— cartão de eleitor; título de eleitor

Arte ou técnica de mosaico


 

tessera arrangement

— arranjo de tesselas; disposição de tesselas
 

tessera color palette

— paleta de cores de tesselas; gama de cores de tesselas
 

tessera size variation

— variação de tamanho de tesselas; tamanhos variados de tesselas
 

tessera pattern

— padrão de mosaico; padrão de tesselas
 

tessera setting

— assentamento de tesselas; colocação de tesselas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)