Tradução de testator do inglês para o português


Tradução da palavra '

testator

': testador
Transcrição: [tesˈteɪtə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. testador m

Exemplos

Papel, status


 

the testator

— o testador
 

a deceased testator

— um testador falecido
 

a living testator

— um testador vivo
 

joint testators

— testadores conjuntos

Documentos, disposições


 

testator's will

— testamento do testador
 

testator's testamentary dispositions

— disposições testamentárias do testador
 

testamentary trust created by the testator

— trust testamentário criado pelo testador
 

holographic will of the testator

— testamento holográfico do testador
 

codicil to the testator's will

— codicilo ao testamento do testador

Ação, intenção, capacidade


 

testator's intent

— vontade do testador
 

revocation of the will by the testator

— revogação do testamento pelo testador
 

testamentary capacity of the testator

— capacidade testamentária do testador
 

undue influence on the testator

— influência indevida sobre o testador

Litígios, contestações


 

challenge to the testator's will

— contestação do testamento do testador
 

evidence of the testator's signature

— prova da assinatura do testador
 

probate of the testator's estate

— inventário e partilha dos bens do testador

Relações, nomeação, execução


 

executor appointed by the testator

— executor nomeado pelo testador
 

testator's beneficiary

— beneficiário do testador
 

substitution clause for the testator's beneficiaries

— cláusula de substituição para os beneficiários do testador


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)