Tradução de therefore do inglês para o português
Tradução da palavra '
therefore
Transcrição: [ˈðeəfɔː] US
UK
Artigo do dicionário
advérbio
- assim
- consequentemente
- logo
- portanto
- por isso
- entao
- tal
- por esse motivo
- por conseqüência
- para esse fim
Exemplos
Relações de causa e efeito
therefore
— portanto; por isso; assimtherefore the experiment failed
— portanto o experimento falhou; consequentemente o experimento não deu certotherefore it is necessary
— portanto é necessário; assim sendo, é necessáriotherefore she left
— portanto ela foi embora; por isso ela saiutherefore the result is obvious
— portanto o resultado é óbvio; assim, o resultado é evidenteConclusão, dedução
therefore we conclude
— portanto concluímos; assim, chegamos à conclusãotherefore it can be concluded
— portanto pode-se concluir; disso segue-setherefore the conclusion is clear
— portanto a conclusão é clara; assim, a conclusão é evidentetherefore, in conclusion
— por fim; portanto, em conclusãoEstilo formal, acadêmico
therefore the study shows
— portanto o estudo mostra; assim, a pesquisa demonstratherefore the results suggest
— portanto os resultados sugerem; assim, as conclusões indicamtherefore the hypothesis was rejected
— portanto a hipótese foi rejeitada; assim, a hipótese foi descartadatherefore the data indicate
— portanto os dados indicam; assim, os dados mostramEstilo jurídico, oficial
therefore the court finds
— portanto o tribunal conclui; assim, o juízo decidetherefore the contract is void
— portanto o contrato é nulo; assim, o contrato é considerado inválidotherefore this provision applies
— portanto esta disposição se aplica; assim, esta cláusula tem validadetherefore the claim is dismissed
— portanto a ação é rejeitada; assim, o pedido é negadoExpressões coloquiais e conectivas
and therefore
— e portanto; e por issoso therefore
— então, portanto; assim, por issotherefore that's why
— portanto é por isso que; logo, é por issotherefore, you know
— portanto, sabe; então, entende