Tradução de think-tank do inglês para o português


Tradução da palavra '

think-tank

': grupo de reflexão
Transcrição: [ˈθɪŋk tæŋk]   US     UK 

Exemplos

Organização ou instituição


 

think-tank

— think tank; centro de reflexão
 

policy think-tank

— think tank de políticas; centro de reflexão sobre políticas
 

independent think-tank

— think tank independente; centro de reflexão independente
 

government-funded think-tank

— think tank financiado pelo governo; centro de reflexão governamental
 

university-affiliated think-tank

— think tank ligado a universidade; centro de reflexão universitário
 

think-tank network

— rede de think tanks; rede de centros de reflexão

Atividades ou funções


 

think-tank research

— pesquisa de think tank; pesquisa de centro de reflexão
 

think-tank analysis

— análise de think tank; análise de centro de reflexão
 

think-tank advisory services

— serviços de consultoria de think tank; consultoria de centro de reflexão
 

think-tank advocacy

— advocacia de think tank; promoção de ideias por centro de reflexão
 

think-tank policy development

— desenvolvimento de políticas por think tank; formulação de políticas por centro de reflexão

Publicações, relatórios ou eventos


 

think-tank report

— relatório de think tank; relatório de centro de reflexão
 

think-tank brief

— brief de think tank; nota resumida de centro de reflexão
 

policy brief from a think-tank

— policy brief de think tank; nota política de centro de reflexão
 

think-tank publication

— publicação de think tank; publicação de centro de reflexão
 

think-tank conference

— conferência de think tank; conferência de centro de reflexão
 

think-tank roundtable

— mesa-redonda de think tank; mesa-redonda de centro de reflexão
 

think-tank workshop

— workshop de think tank; oficina de centro de reflexão

Papéis, pessoal ou programas


 

think-tank adviser

— assessor de think tank; conselheiro de centro de reflexão
 

think-tank fellow

— pesquisador associado de think tank; fellow de centro de reflexão
 

think-tank researcher

— pesquisador de think tank; analista de centro de reflexão
 

think-tank internship

— estágio em think tank; programa de estágio em centro de reflexão
 

think-tank partnership

— parceria entre think tanks; cooperação entre centros de reflexão

Financiamento, status ou orientação ideológica


 

non-profit think-tank

— think tank sem fins lucrativos; centro de reflexão sem fins lucrativos
 

for-profit think-tank

— think tank com fins lucrativos; centro de reflexão com fins lucrativos
 

state-sponsored think-tank

— think tank patrocinado pelo Estado; centro de reflexão estatal
 

influential think-tank

— think tank influente; centro de reflexão influente
 

leading think-tank

— think tank líder; centro de reflexão líder
 

non-partisan think-tank

— think tank apartidário; centro de reflexão apartidário
 

left-leaning think-tank

— think tank de esquerda; centro de reflexão de esquerda
 

right-leaning think-tank

— think tank de direita; centro de reflexão de direita