Tradução de thrilled do inglês para o português


Tradução da palavra '

thrilled

': emocionar, excitar, vibrar, entusiasmar, fazer vibrar
Transcrição: [θrɪld]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. emocionado
  2. feliz
  3. entusiasmado
  4. encantado
  5. contente
  6. excitado
  7. empolgado
  8. maravilhado
  9. radiante
  10. impressionado

verbo

  1. encantar
  2. emocionar
  3. excitar
  4. vibrar
  5. entusiasmar
  6. fazer vibrar
  7. impressionar
  8. arrebatar

Exemplos

Empolgação alegre


 

thrilled to bits

— radioso de alegria
 

thrilled with the news

— empolgado com a notícia
 

thrilled by the announcement

— empolgado com o anúncio
 

thrilled at the prospect

— empolgado com a perspectiva

Grande entusiasmo


 

thrilled to meet you

— muito feliz em conhecer você
 

thrilled to be here

— muito feliz por estar aqui
 

thrilled about the trip

— entusiasmado com a viagem
 

thrilled with the result

— entusiasmado com o resultado

Intrigado


 

thrilled by the idea

— intrigado com a ideia
 

thrilled by the mystery

— intrigado com o mistério
 

thrilled to hear more

— intrigado e querendo saber mais
 

thrilled by the possibility

— intrigado com a possibilidade

Absorto no evento


 

thrilled by the performance

— absorto na apresentação
 

thrilled by the game

— absorto no jogo
 

thrilled by the story

— absorto na história
 

thrilled by the experience

— absorto na experiência


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)