Tradução de ticking do inglês para o português


Tradução da palavra '

ticking

': tique-taque, marcação com um sinal
Transcrição: [ˈtɪkɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. taque m
  2. relogio m
  3. tique-taque m
  4. marcação com um sinal f

Exemplos

Som do relógio


 

the ticking of a clock

— o tique-taque de um relógio
 

soft ticking

— tique-taque suave
 

steady ticking

— tique-taque constante
 

loud ticking

— tique-taque alto

Tique-taque do relógio


 

hear the ticking

— ouvir o tique-taque
 

the ticking kept me awake

— o tique-taque não me deixou dormir
 

the ticking stopped

— o tique-taque parou
 

listen to the ticking

— escutar o tique-taque

Ritmo e contagem do tempo


 

the ticking of time

— o tique-taque do tempo
 

the ticking seconds

— os segundos que tiquetaqueiam
 

the ticking clock

— o relógio que tiquetaqueia
 

like ticking time

— como o tempo que passa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)