Tradução de tied do inglês para o português


Tradução da palavra '

tied

': amarrado, atado
Transcrição: [taɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. presar

adjetivo

  1. amarrado
  2. atado
  3. ligado
  4. empatado

Exemplos

Amarrado


 

tied hands

— mãos amarradas
 

tied feet

— pés amarrados
 

tied together

— amarrados juntos
 

tied up

— amarrado, atado

Atado


 

tied shoelaces

— cadarços atados
 

tied scarf

— cachecol atado
 

tied knot

— nó atado
 

tied ribbon

— fita atada

Amarrado a algo


 

tied to a post

— amarrado a um poste
 

tied to a chair

— amarrado a uma cadeira
 

tied to the bed

— amarrado à cama
 

tied with rope

— amarrado com corda

Vinculado a algo


 

tied to the case

— vinculado ao caso
 

tied to the company

— vinculado à empresa
 

tied to a contract

— vinculado a um contrato
 

tied to one’s job

— preso ao trabalho

Empatado


 

tied score

— placar empatado
 

tied game

— jogo empatado
 

tied result

— resultado empatado
 

tied vote

— votação empatada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)