Tradução de tiller do inglês para o português


Tradução da palavra '

tiller

': lavrador, cana do leme, agricultor, grelo, renovo
Transcrição: [ˈtɪlə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lavrador m
  2. cana do leme f
  3. leme m
  4. agricultor m
  5. grelo m
  6. renovo m
  7. trabalhador rural m
  8. rebento de planta m

Exemplos

Leme do leme


 

tiller

— cana do leme
 

tiller handle

— manete do leme; manete do timão
 

tiller extension

— extensão do leme
 

push the tiller

— empurrar a cana do leme
 

lock the tiller

— travar a cana do leme; bloquear a cana do leme
 

tiller arm

— braço da cana do leme
 

tiller rope

— cabo do leme; cabo do timão

Agrotécnica, cultivador


 

rotary tiller

— cultivador rotativo; enxada rotativa
 

rear tine tiller

— cultivador com dentes traseiros; cultivador com órgão de trabalho traseiro
 

tow-behind tiller

— cultivador rebocável
 

tiller blade

— lâmina do cultivador; faca da fresa
 

gas-powered tiller

— cultivador com motor a gasolina

Broto de planta, perfilhamento


 

tiller

— broto; broto lateral; rebento
 

produce tillers

— produzir brotos; dar brotos laterais
 

tiller growth

— crescimento dos brotos; perfilhamento
 

tiller number

— número de brotos; quantidade de brotos em crescimento
 

dead tiller

— broto morto; rebento seco

Aviação, controle do trem de nariz


 

tiller

— alavanca de controle do trem de nariz; manete de direção do trem de nariz
 

tiller wheel

— roda de direção do trem de pouso dianteiro; manete de controle do trem de nariz
 

turn the tiller

— girar a alavanca de controle; girar o mecanismo de direção

Peça mecânica, alavanca ou alavanca de controle


 

tiller arm

— alavanca de controle; alavanca do leme
 

tiller pin

— pino do leme; pino de fixação da alavanca
 

tiller mechanism

— mecanismo do leme; mecanismo de controle


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)