Tradução de tilted do inglês para o português


Tradução da palavra '

tilted

': inclinar, pender, virar, empinar, inclinar-se
Transcrição: [ˈtɪltɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. inclinar
  2. pender
  3. virar
  4. empinar
  5. inclinar-se

Exemplos

Inclinado


 

tilted head

— cabeça inclinada
 

tilted roof

— telhado inclinado
 

tilted screen

— tela inclinada

Inclinar e virar


 

tilted the bottle

— inclinou a garrafa
 

tilted the chair back

— inclinou a cadeira para trás
 

tilted the box over

— virou a caixa

Inclinar-se e adernar


 

the boat tilted

— o barco adernou
 

the floor tilted

— o chão inclinou
 

the tower tilted

— a torre inclinou

Deslocado para o lado


 

tilted toward the wall

— inclinado para a parede
 

tilted to one side

— inclinado para o lado
 

tilted forward

— inclinado para a frente

Luta e confronto


 

tilted at windmills

— lutou contra moinhos de vento
 

tilted against the enemy

— lutou contra o inimigo
 

tilted in a tournament

— lutou em um torneio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)