Tradução de time bomb do inglês para o português
Tradução da palavra '
time bomb
Transcrição: [taɪm bɒm] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- bomba f
- bomba-relógio f
Exemplos
Dispositivo ou ação física
a time bomb
— uma bomba-relógioticking time bomb
— bomba-relógio prestes a explodirto plant a time bomb
— plantar uma bomba-relógioan unexploded time bomb
— uma bomba-relógio não detonadaAmeaça política ou social
a political time bomb
— uma bomba-relógio políticaa social time bomb
— uma bomba-relógio socialan ethnic time bomb
— uma bomba-relógio étnicaa demographic time bomb
— uma bomba-relógio demográficaAmeaça econômica ou financeira
an economic time bomb
— uma bomba-relógio econômicaa debt time bomb
— uma bomba-relógio da dívidaa pension time bomb
— uma bomba-relógio previdenciáriaa housing market time bomb
— uma bomba-relógio no mercado imobiliárioPerigo ambiental ou médico
an environmental time bomb
— uma bomba-relógio ambientala health time bomb
— uma bomba-relógio para a saúdea genetic time bomb
— uma bomba-relógio genéticaRelacionamentos, emoções ou comportamento pessoal
a relationship time bomb
— uma bomba-relógio no relacionamentoan emotional time bomb
— uma bomba-relógio emocionalRiscos tecnológicos, de software ou de infraestrutura
a software time bomb
— uma bomba-relógio de softwarea structural time bomb
— uma bomba-relógio estruturalan infrastructure time bomb
— uma bomba-relógio de infraestruturaa sleeping time bomb
— uma bomba-relógio adormecidaProblemas jurídicos ou institucionais
a legal time bomb
— uma bomba-relógio jurídicaa constitutional time bomb
— uma bomba-relógio constitucional