Tradução de to-and-fro do inglês para o português


Tradução da palavra '

to-and-fro

': de um lado para o outro
Transcrição: [ˌtuː ən ˈfrəʊ]   US     UK 

Exemplos

Movimento físico de ida e volta


 

to-and-fro movement

— movimento de ida e volta
 

to-and-fro motion

— movimento de vaivém; balanço
 

the to-and-fro of the pendulum

— o vaivém do pêndulo

Oscilações da natureza ou do meio


 

to-and-fro of the tide

— vaivém da maré
 

to-and-fro of the wind

— vaivém do vento

Troca de réplicas, discussão ou debate


 

to-and-fro of the debate

— vaivém do debate
 

to-and-fro of the argument

— vaivém do argumento
 

to-and-fro of negotiations

— vaivém das negociações

Viagens e deslocamentos de pessoas


 

to-and-fro journey

— viagem de ida e volta
 

to-and-fro commute

— deslocamento diário de ida e volta; trajeto de casa para o trabalho e de volta

Mudanças de humor ou de decisões


 

to-and-fro of feelings

— vaivém dos sentimentos
 

to-and-fro of thought

— vaivém do pensamento