Tradução de today do inglês para o português


Tradução da palavra '

today

': hoje, atualmente, o dia de hoje, no dia de hoje, neste dia
Transcrição: [təˈdeɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. agora f
  2. dia m
  3. presente m
  4. actualidade f
  5. o dia de hoje f
  6. hoje

advérbio

  1. hoje
  2. atualmente
  3. no dia de hoje
  4. neste dia
  5. hoje em dia

Exemplos

Indicação do dia ou do momento


 

today's date

— data de hoje
 

today's events

— acontecimentos de hoje
 

today's news

— notícias de hoje
 

today's weather

— previsão do tempo para hoje
 

today's special

— prato do dia
 

today's issue

— problema de hoje; edição de hoje

Trabalho ou estudo, reuniões e prazos


 

today's meeting

— reunião de hoje
 

today's deadline

— prazo de hoje; prazo final hoje
 

today's schedule

— agenda de hoje; programação de hoje
 

today's assignment

— tarefa de hoje
 

today's lesson

— aula de hoje

Expressões coloquiais ou frases feitas


 

as of today

— a partir de hoje; até o dia de hoje
 

from today

— a partir de hoje
 

starting today

— a partir de hoje; a partir deste momento
 

today and tomorrow

— hoje e amanhã
 

today or never

— hoje ou nunca

Mídia, manchetes ou eventos públicos


 

today's top story

— principal notícia do dia; notícia de destaque de hoje
 

today's headlines

— manchetes de hoje; principais manchetes do dia
 

on today's agenda

— na pauta de hoje
 

today on television

— hoje na televisão; hoje no ar

Perguntas ou comunicação


 

What are you doing today?

— O que você está fazendo hoje?
 

Are you free today?

— Você está livre hoje?
 

See you today

— Até hoje


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)