Tradução de tomahawk do inglês para o português


Tradução da palavra '

tomahawk

': criticar severamente, liquidar literariamente
Transcrição: [ˈtɒməhɔːk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Machado m
  2. tomahawk m

verbo

  1. criticar severamente
  2. liquidar literariamente

Exemplos

Arma, tomahawk histórico


 

tomahawk

— tomahawk
 

tomahawk throw

— arremesso de tomahawk; lançamento de tomahawk
 

tomahawk head

— lâmina do tomahawk; cabeça do tomahawk
 

tomahawk haft

— cabo do tomahawk; haste do tomahawk
 

to tomahawk

— golpear com tomahawk; rachar com tomahawk

Arma moderna, míssil de cruzeiro


 

Tomahawk missile

— míssil Tomahawk; míssil «Tomahawk»
 

Tomahawk cruise missile

— míssil de cruzeiro Tomahawk; míssil de cruzeiro «Tomahawk»
 

launch a Tomahawk

— lançar um Tomahawk; disparar um míssil «Tomahawk»
 

Tomahawk strike

— ataque com míssil Tomahawk; ataque com míssil de cruzeiro «Tomahawk»

Culinária, bife ou prato


 

tomahawk steak

— bife tomahawk; bife ribeye com osso
 

grilled tomahawk

— tomahawk na grelha; tomahawk grelhado
 

serve a tomahawk

— servir um tomahawk; servir um bife com osso longo

Esporte, enterrada ou gesto de torcida


 

tomahawk dunk

— enterrada tomahawk; enterrada forte de cima para baixo
 

tomahawk chop

— gesto de torcida tomahawk chop; palma ritualística dos torcedores
 

do the tomahawk chop

— fazer o gesto tomahawk chop; fazer a palma da torcida

Nome, marca ou referência cultural


 

Tomahawk (band)

— banda Tomahawk; grupo musical «Tomahawk»
 

Tomahawk (restaurant)

— restaurante Tomahawk; steakhaus «Tomahawk»
 

Tomahawk model

— modelo Tomahawk; produto chamado «Tomahawk»


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)