Tradução de tool do inglês para o português
Tradução da palavra '
tool
Transcrição: [tuːl] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- ferramenta f
- instrumento m
- utensílio m
- joguete m
verbo
- trabalhar
- talhar
- equipar
Exemplos
Ferramentas físicas ou ferramentas manuais
hand tool
— ferramenta manualtoolbox
— caixa de ferramentas; conjunto de ferramentastool kit
— kit de ferramentas; conjunto de ferramentascutting tool
— ferramenta de cortemeasuring tool
— ferramenta de medição; instrumento de mediçãocarpentry tool
— ferramenta de carpintaria; ferramenta de marcenariagarden tool
— ferramenta de jardim; ferramentas de jardinagemFerramentas elétricas ou ferramentas motorizadas
power tool
— ferramenta elétricacordless power tool
— ferramenta elétrica sem fio; ferramenta elétrica a bateriaelectric hand tool
— ferramenta elétrica manual; ferramenta manual elétricapneumatic tool
— ferramenta pneumáticaprecision tool
— ferramenta de precisão; instrumento de alta precisãoFerramentas de software ou ferramentas de desenvolvimento
software tool
— ferramenta de software; recurso de softwaredevelopment tool
— ferramenta de desenvolvimento; recurso de desenvolvimentoanalysis tool
— ferramenta de análise; recurso de análisedebugging tool
— ferramenta de depuração; recurso de depuraçãoautomation tool
— ferramenta de automação; recurso de automaçãovisualization tool
— ferramenta de visualização; recurso de visualizaçãoSentidos figurados ou meios e métodos
tool for change
— ferramenta para mudança; meio para mudançatool of persuasion
— ferramenta de persuasão; meio de persuasãopolitical tool
— ferramenta política; instrumento políticomarketing tool
— ferramenta de marketing; recurso de marketingtool in the hands of
— instrumento nas mãos deExpressões idiomáticas ou frases feitas
tool of the trade
— ferramenta de trabalho; instrumento do ofícioright tool for the job
— ferramenta certa para o trabalho; meio adequado para a tarefatool around
— andar sem rumo; ficar à toa; vagueara tool in someone's hands
— instrumento nas mãos de alguémnothing but a tool
— apenas uma ferramenta; mero instrumentoArmazenamento ou transporte de ferramentas
tool belt
— cinto de ferramentas; cinto para ferramentastool chest
— armário de ferramentas; caixa de ferramentastool shed
— galpão de ferramentas; depósito de ferramentas de jardim