Tradução de torturer do inglês para o português


Tradução da palavra '

torturer

': torturador, carrasco, algoz
Transcrição: [ˈtɔːʧərə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. carrasco m
  2. algoz m
  3. torturador m

Exemplos

Pessoa que se dedica a torturas ou o papel de carrasco


 

the torturer

— o torturador
 

a torturer

— um torturador
 

state torturer

— torturador do Estado
 

professional torturer

— torturador profissional
 

medieval torturer

— torturador medieval
 

torturer by trade

— torturador por profissão

Ações, papéis ou comportamento


 

the torturer's confession

— a confissão do torturador
 

to accuse someone of being a torturer

— acusar alguém de ser torturador
 

to become a torturer

— tornar-se torturador
 

to hire a torturer

— contratar um torturador
 

to expose the torturer

— desmascarar o torturador

Instrumentos, ferramentas ou métodos do torturador


 

torturer's tools

— instrumentos do torturador
 

torturer's methods

— métodos do torturador
 

torturer's chamber

— câmara de tortura
 

instruments of the torturer

— instrumentos de tortura

Contexto histórico ou político


 

the regime's torturers

— os torturadores do regime
 

war torturers

— torturadores de guerra
 

state-sponsored torturers

— torturadores patrocinados pelo Estado
 

nineteenth-century torturers

— torturadores do século XIX

Uso figurado ou acusação


 

emotional torturer

— torturador emocional
 

sadistic torturer

— torturador sádico
 

self-torturer

— torturador de si mesmo
 

torturer of hearts

— torturador de corações

Contexto jurídico ou de investigação


 

accused torturer

— torturador acusado
 

convicted torturer

— torturador condenado
 

suspected torturer

— torturador suspeito
 

torturer on trial

— torturador em julgamento
 

imprisoned torturer

— torturador encarcerado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)