Tradução de tower do inglês para o português


Tradução da palavra '

tower

': torre, campanário, torreão, fortaleza, cidadela
Transcrição: [ˈtaʊə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Torre f
  2. Torr m
  3. campanário m
  4. torreão m
  5. fortaleza f
  6. cidadela f
  7. defesa f
  8. proteção f
  9. casa de Deus f

verbo

  1. torrar

Exemplos

Torre, construção


 

watchtower

— torre de observação; torre de vigia
 

bell tower

— campanário
 

clock tower

— torre do relógio; torre com relógio
 

water tower

— caixa d'água; torre de água
 

observation tower

— torre de observação; mirante
 

leaning tower

— torre inclinada
 

tower block

— prédio alto; edifício residencial de vários andares

Comunicação, transmissão ou energia


 

cell tower

— torre de celular; torre de telefonia celular
 

radio tower

— torre de rádio; antena de rádio
 

tv tower

— torre de TV; torre de televisão
 

transmission tower

— torre de transmissão; poste de linha de alta tensão
 

antenna tower

— torre de antena; mastro de antena

Torre do aeroporto, controle de tráfego


 

control tower

— torre de controle
 

air traffic control tower

— torre de controle de tráfego aéreo; torre de controle do aeroporto

Torre defensiva, medieval ou de fortaleza


 

castle tower

— torre do castelo; torre de fortaleza
 

fortress tower

— torre de fortaleza; torre defensiva
 

guard tower

— torre de vigia; torre de guarda

Expressões metafóricas ou uso verbal


 

to tower over

— elevar-se sobre; dominar sobre
 

tower of strength

— baluarte; apoio seguro
 

ivory tower

— torre de marfim; isolamento da realidade

Nomes de pontos turísticos, lugares ou nomes próprios


 

Eiffel Tower

— Torre Eiffel
 

Tower of London

— Torre de Londres
 

Tower Bridge

— Tower Bridge
 

CN Tower

— Torre CN; torre de TV CN


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)