Tradução de town house do inglês para o português


Tradução da palavra '

town house

': condomínio
Transcrição: [taʊn haʊs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. moradia f
  2. condomínio m

Exemplos

Tipos, estilos arquitetônicos


 

modern townhouse

— townhouse moderno
 

Victorian townhouse

— townhouse vitoriano
 

Georgian townhouse

— casa geminada em estilo georgiano
 

colonial townhouse

— casa geminada em estilo colonial
 

three-storey townhouse

— casa geminada de três andares
 

luxury townhouse

— casa geminada de luxo

Posição na fileira ou estrutura


 

mid-terrace townhouse

— townhouse no meio da fileira; townhouse da seção do meio
 

end-of-terrace townhouse

— townhouse no fim da fileira; townhouse de esquina da fileira
 

terraced townhouse

— townhouse em fileira; townhouse geminado em série
 

semi-detached townhouse

— townhouse semigeminado; townhouse para duas famílias

Venda, aluguel, estado


 

townhouse for sale

— townhouse à venda; townhouse para vender
 

townhouse to rent

— townhouse para alugar
 

recently renovated townhouse

— townhouse recentemente reformado; townhouse após reforma
 

fixer-upper townhouse

— townhouse para reformar; townhouse que precisa de reforma

Características, cômodos


 

townhouse with garden

— townhouse com jardim
 

townhouse with garage

— townhouse com garagem
 

townhouse with basement

— townhouse com porão
 

townhouse with roof terrace

— townhouse com terraço na cobertura; townhouse com terraço no telhado

Complexos, empreendimentos, propriedade


 

townhouse complex

— complexo de townhouses
 

townhouse development

— empreendimento de townhouses; bairro residencial de townhouses
 

townhouse ownership

— propriedade de townhouse; direito de propriedade sobre townhouse
 

shared townhouse ownership

— propriedade compartilhada de townhouse; copropriedade de townhouse

Conversão, uso


 

townhouse conversion

— conversão de townhouse; reforma de townhouse
 

townhouse office

— townhouse como escritório; escritório em townhouse
 

townhouse hotel

— townhouse convertido em hotel; hotel em townhouse

Qualidade, finalidade


 

family townhouse

— townhouse para família; townhouse familiar
 

affordable townhouse

— townhouse acessível; townhouse barato
 

investment townhouse

— townhouse para investimento; townhouse como investimento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)