Tradução de townspeople do inglês para o português


Tradução da palavra '

townspeople

': citadinos, habitantes da cidade, gente da cidade
Transcrição: [ˈtaʊnzpiːpl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. habitante m
  2. povo m
  3. citadinos m pl
  4. habitantes da cidade m pl
  5. gente da cidade f

Exemplos

Designação dos habitantes da cidade, população


 

townspeople

— citadinos; habitantes da cidade
 

the townspeople

— os citadinos; os habitantes da cidade

Descrição de pessoas, suas qualidades


 

friendly townspeople

— citadinos amigáveis; habitantes da cidade amigáveis
 

elderly townspeople

— citadinos idosos; habitantes idosos da cidade
 

young townspeople

— jovens citadinos; jovens habitantes da cidade
 

local townspeople

— citadinos locais; habitantes locais da cidade
 

skeptical townspeople

— citadinos céticos; habitantes da cidade céticos

Ações ou comportamento


 

townspeople gathered

— os citadinos se reuniram; os habitantes da cidade se reuniram
 

townspeople protested

— os citadinos protestaram; os habitantes da cidade protestaram
 

townspeople cheered

— os citadinos aplaudiram; os habitantes da cidade aplaudiram
 

townspeople evacuated

— os citadinos foram evacuados; os habitantes da cidade foram evacuados
 

townspeople complained

— os citadinos reclamaram; os habitantes da cidade reclamaram

Combinações possessivas, posse


 

townspeople's support

— apoio dos citadinos; apoio dos habitantes da cidade
 

townspeople's opinion

— opinião dos citadinos; opinião dos habitantes da cidade
 

the townspeople's reaction

— a reação dos citadinos; a reação dos habitantes da cidade
 

townspeople's rights

— direitos dos citadinos; direitos dos habitantes da cidade
 

townspeople's concerns

— preocupações dos citadinos; preocupações dos habitantes da cidade

Lugar ou contexto


 

townspeople in the square

— citadinos na praça; habitantes da cidade na praça
 

townspeople at the market

— citadinos no mercado; habitantes da cidade no mercado
 

townspeople from the suburbs

— citadinos dos subúrbios; habitantes da cidade dos subúrbios
 

townspeople in the town hall

— citadinos na prefeitura; habitantes da cidade na prefeitura
 

townspeople along the river

— citadinos ao longo do rio; habitantes da cidade ao longo do rio

Vida pública ou interação com o poder


 

townspeople and council

— citadinos e conselho; habitantes da cidade e conselho municipal
 

a petition from the townspeople

— uma petição dos citadinos; uma petição dos habitantes da cidade
 

townspeople's meeting

— reunião dos citadinos; reunião dos habitantes da cidade
 

townspeople's vote

— votação dos citadinos; voto dos habitantes da cidade
 

townspeople's welfare

— bem-estar dos citadinos; bem-estar dos habitantes da cidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)