Tradução de traffic lights do inglês para o português


Tradução da palavra '

traffic lights

': semáforo, farol, sinal de trânsito, sinal luminoso
Transcrição: [ˈtræfɪk laɪts]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Semaforo m
  2. semáforo m
  3. farol m
  4. sinal de trânsito m
  5. sinal luminoso m

Exemplos

Localização ou posição


 

at the traffic lights

— no semáforo
 

near the traffic lights

— perto do semáforo
 

traffic lights ahead

— semáforo à frente; semáforos à frente
 

traffic lights on the corner

— semáforos na esquina; semáforo na esquina
 

by the traffic lights

— junto ao semáforo; ao lado do semáforo

Ações ou interação


 

stop at the traffic lights

— parar no semáforo; parar junto ao semáforo
 

obey the traffic lights

— obedecer aos sinais do semáforo; respeitar os sinais do semáforo
 

run the traffic lights

— avançar o sinal vermelho; desrespeitar o semáforo
 

change the traffic lights

— alterar os sinais do semáforo; mudar o ciclo do semáforo
 

set the traffic lights

— configurar os semáforos; definir o ciclo do semáforo
 

turn the traffic lights green

— abrir o semáforo no verde; colocar o semáforo no verde
 

turn the traffic lights red

— fechar o semáforo no vermelho; colocar o semáforo no vermelho

Sistema ou equipamento


 

traffic lights system

— sistema de semáforos; sistema semafórico
 

traffic lights sequence

— sequência dos sinais do semáforo; ciclo do semáforo
 

traffic lights controller

— controlador de semáforo; dispositivo de controle de semáforos
 

traffic lights maintenance

— manutenção dos semáforos; manutenção do semáforo
 

traffic lights installation

— instalação de semáforos; montagem do semáforo

Trânsito ou regulação


 

pedestrian traffic lights

— semáforos de pedestres; semáforos para pedestres
 

synchronized traffic lights

— semáforos sincronizados; semáforos em coordenação
 

temporary traffic lights

— semáforos temporários; semáforos móveis
 

traffic lights junction

— cruzamento com semáforos; cruzamento regulado por semáforos
 

peak-time traffic lights

— operação dos semáforos no horário de pico; semáforos no horário de pico

Símbolos ou sentidos figurados


 

traffic lights for decision-making

— sinais tipo semáforo para tomada de decisão; abordagem semafórica para a tomada de decisões
 

traffic lights metaphor

— metáfora do semáforo; comparação com o funcionamento do semáforo
 

traffic lights indicator

— indicador tipo semáforo; sinal para avaliar o estado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)