Tradução de trainer do inglês para o português


Tradução da palavra '

trainer

': treinador, instrutor, adestrador, educador, domesticador
Transcrição: [ˈtreɪnə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. treinador m
  2. instrutor m
  3. formador m
  4. adestrador m
  5. educador m
  6. domesticador m
  7. apontador m
  8. treinadora f

Exemplos

Profissão ou função


 

personal trainer

— personal trainer
 

athletic trainer

— preparador físico; especialista em medicina esportiva
 

assistant trainer

— assistente de treinador
 

head trainer

— treinador principal
 

corporate trainer

— treinador corporativo; instrutor de treinamento corporativo
 

freelance trainer

— treinador autônomo
 

certified trainer

— treinador certificado
 

youth trainer

— treinador de jovens; técnico de base
 

animal trainer

— adestrador de animais; domador de animais

Animais ou trabalho com animais


 

dog trainer

— adestrador de cães; cinólogo
 

horse trainer

— adestrador de cavalos; treinador de cavalos
 

bird trainer

— adestrador de pássaros; domador de pássaros

Esporte ou fitness


 

fitness trainer

— treinador de fitness
 

personal training session

— sessão de treinamento personalizada; treino com personal trainer
 

trainer-led session

— sessão com instrutor; aula conduzida por treinador
 

strength and conditioning trainer

— preparador físico; treinador de força e condicionamento
 

group trainer

— instrutor de grupo; treinador de aulas coletivas

Roupas ou calçados


 

trainers

— tênis; calçado esportivo
 

trainer shoes

— tênis de treino; tênis esportivo
 

trainer jacket

— jaqueta de treino; jaqueta esportiva
 

trainer pants

— calça de treino; calça esportiva

Transporte, técnica ou equipamento


 

trainer aircraft

— avião de treinamento
 

jet trainer

— jato de treinamento
 

trainer wheels

— rodinhas de apoio
 

training trainer

— simulador; aparelho de treinamento

Ensino, programas ou recursos


 

trainer manual

— manual do treinador; guia para treinador
 

trainer certification

— certificação de treinador; certificado de treinador
 

train the trainer course

— curso de formação de treinadores
 

online trainer app

— aplicativo para treinador; serviço on-line para treinadores
 

trainer feedback

— feedback do treinador; avaliação do treinador


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)