Tradução de translation do inglês para o português


Tradução da palavra '

translation

': tradução, versão, interpretação, decifração, obra traduzida
Transcrição: [trænsˈleɪʃən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tradução f
  2. traducao f
  3. conversao f
  4. versão f
  5. interpretação f
  6. decifração f
  7. obra traduzida f
  8. transmissão f
  9. translação f

Exemplos

Processo de tradução ou ação


 

translation process

— processo de tradução
 

translation workflow

— fluxo de trabalho de tradução
 

translation into Russian

— tradução para o russo
 

translation from english

— tradução do inglês
 

translation effort

— esforço de tradução; gastos com tradução

Resultado da tradução ou produto


 

finished translation

— tradução finalizada
 

literal translation

— tradução literal
 

accurate translation

— tradução precisa; tradução correta
 

rough translation

— tradução preliminar

Tipos ou métodos de tradução


 

machine translation

— tradução automática
 

human translation

— tradução humana
 

simultaneous translation

— tradução simultânea
 

consecutive translation

— tradução consecutiva
 

free translation

— tradução livre
 

word for word translation

— tradução palavra por palavra

Ferramentas e tecnologias


 

translation memory

— memória de tradução; banco de segmentos de tradução
 

translation software

— software de tradução; programa de tradução
 

neural machine translation

— tradução automática neural; tradução neural
 

automated translation pipeline

— pipeline automatizado de tradução

Contexto profissional ou serviços


 

translation agency

— agência de tradução
 

translation service

— serviço de tradução
 

translation project

— projeto de tradução
 

translation contract

— contrato de tradução
 

certified translation

— tradução certificada; tradução juramentada

Qualidade e erros


 

translation error

— erro de tradução
 

mistranslation

— tradução incorreta; tradução errônea
 

quality of translation

— qualidade da tradução
 

translation proofreading

— revisão de tradução

Área acadêmica ou teoria


 

translation studies

— estudos da tradução; teoria da tradução
 

translation theory

— teoria da tradução

Localização ou adaptação cultural


 

translation and localization

— tradução e localização
 

cultural translation

— adaptação cultural; tradução cultural

Tradução jurídica ou oficial


 

legal translation

— tradução jurídica
 

sworn translation

— tradução juramentada; tradução certificada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)