Tradução de trepidation do inglês para o português
Tradução da palavra '
trepidation
Artigo do dicionário
substantivo
- ansiedade f
- trepidação f
- receio m
- agitação f
- tremor m
- perturbação f
- tremura f
- trepidacao f
- apreensao f
- temor m
Exemplos
Sentimento de ansiedade ou receio
with trepidation
— com apreensãoa sense of trepidation
— uma sensação de apreensãofelt trepidation
— sentiu apreensãofilled with trepidation
— cheio de apreensãoshivered with trepidation
— tremeu de apreensãoExpectativa de um evento ou reação
awaited with trepidation
— aguardado com apreensãoapproached with trepidation
— abordado com apreensãogreeted with trepidation
— recebido com apreensãolooked on with trepidation
— observado com apreensãobraced for the news with trepidation
— preparou-se para a notícia com apreensãoGrau ou intensidade da ansiedade
mounting trepidation
— apreensão crescentegrowing trepidation
— apreensão crescentemild trepidation
— leve apreensãogreat trepidation
— grande apreensãorising trepidation
— apreensão crescenteCombinação com outras emoções ou estados
trepidation and excitement
— apreensão e empolgaçãotrepidation mixed with hope
— apreensão misturada com esperançafear and trepidation
— medo e apreensãocuriosity tinged with trepidation
— curiosidade tingida de apreensãorelief after trepidation
— alívio após apreensãoExpressões formais ou literárias
voice full of trepidation
— voz cheia de apreensãoa tremor of trepidation
— um tremor de apreensãofaced the task with trepidation
— enfrentou a tarefa com apreensãoexpressed trepidation over
— expressou apreensão sobrepublic trepidation about
— apreensão pública sobre