Tradução de trifling do inglês para o português


Tradução da palavra '

trifling

': insignificante, trivial, banal, frívolo, fútil
Transcrição: [ˈtraɪflɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. insignificante
  2. frivolidade f
  3. futilidade f
  4. trivialidade f
  5. banalidade f
  6. conversa f
  7. gracejo banal m
  8. ociosidade f

adjetivo

  1. trivial
  2. banal
  3. frívolo
  4. fútil
  5. sem importância
  6. sem valor

Exemplos

Insignificante ou trivial


 

trifling matter

— coisa sem importância
 

trifling detail

— detalhe irrelevante
 

trifling error

— erro insignificante
 

trifling delay

— atraso insignificante
 

trifling concern

— preocupação sem importância
 

trifling remark

— comentário trivial

Quantia ou valor insignificante


 

trifling sum

— soma insignificante
 

trifling amount

— quantia irrisória
 

trifling fee

— taxa irrisória
 

trifling value

— valor insignificante

Brincadeira ou leviandade, zombar de alguém ou de algo


 

trifling with someone's feelings

— brincar com os sentimentos de alguém
 

trifling with fire

— brincar com fogo
 

trifling with the law

— brincar com a lei
 

trifling away time

— desperdiçar tempo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)