Tradução de triplet do inglês para o português


Tradução da palavra '

triplet

': trio, terceto, terno, trigémeo, grupo de três
Transcrição: [ˈtrɪplɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. trio m
  2. terceto m
  3. trigémeo m
  4. tercina f
  5. triplo m
  6. tripleto m
  7. terno m
  8. grupo de três m pl
  9. grupo de três versos m
  10. trinca f

Exemplos

Termo ou técnica musical


 

triplet of eighth notes

— tercina de colcheias
 

triplet rhythm

— ritmo de tercina; ritmo ternário
 

triplet feel

— sensação de tercina; sensação ternária
 

grace-note triplet

— tercina de nota de ornamento; figura de ornamento de três notas

Genética, biologia ou medicina


 

triplet codon

— códon triplete; tríplice de nucleotídeos
 

triplet repeat

— repetição de triplete em tandem; repetição de tripletes
 

triplet pregnancy

— trigêmeos; gravidez de trigêmeos
 

identical triplets

— trigêmeos idênticos; trigêmeos univitelinos

Matemática, estatística ou programação


 

ordered triplet

— tripla ordenada
 

triplet of numbers

— tripla de números; conjunto de três números
 

triplet loss

— perda de triplete; função de perda de triplas
 

triplet matching

— correspondência de triplas; pareamento de triplas

Óptica, fotografia ou cor


 

triplet lens

— lente triplete; objetiva de três lentes
 

RGB triplet

— tripla RGB; triplete RGB
 

color triplet

— tripla de cores; triplete de cor

Poesia, literatura ou ritmo


 

poetic triplet

— terceto poético; estrofe de três versos
 

triplet stanza

— estrofe de três versos; estrofe em terceto
 

triplet rhyme

— rima em terceto; esquema de rima de três versos

Física, química ou mecânica quântica


 

triplet state

— estado triplete; estado de multiplicidade três
 

triplet oxygen

— oxigênio triplete; oxigênio molecular no estado triplete
 

triplet exciton

— éxciton triplete; éxciton com multiplicidade de spin triplete

Contexto social, família ou parentesco


 

set of triplets

— conjunto de trigêmeos; trigêmeos
 

triplet sibling

— irmão ou irmã de trigêmeos; trigêmeo

Entretenimento, jogos ou formações


 

slot machine triplet

— três símbolos iguais; combinação de três símbolos iguais
 

triplet formation

— formação de três; formação tripla


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)