Tradução de trolling do inglês para o português


Tradução da palavra '

trolling

': cantarolar, trinar, girar, cantar alegremente, pescar com carretilha
Transcrição: [ˈtrəʊlɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. cantarolar
  2. trinar
  3. girar
  4. cantar alegremente
  5. pescar com carretilha
  6. rolar

substantivo

  1. trolagem f
  2. trolada f
  3. corrico m
  4. pesca de corrico f

Exemplos

Rolar, rolar-se


 

trolling along the road

— rolando pela estrada
 

the cart is trolling downhill

— o carrinho está rolando ladeira abaixo
 

trolling slowly forward

— rolando lentamente para frente

Cantar em turnos


 

trolling a round

— cantar um cânone
 

trolling the chorus

— cantarolar o refrão
 

trolling in turns

— cantar em turnos

Pescar com isca artificial


 

trolling for trout

— pescar truta com isca artificial
 

trolling with a lure

— pescar com isca artificial
 

deep-sea trolling

— pesca com isca artificial em alto-mar

Fazer girar, girar


 

trolling the wheel

— girar a roda
 

trolling the barrel

— rolar o barril
 

trolling a cylinder

— girar um cilindro

Passear, vagar


 

trolling around town

— passear pela cidade
 

trolling the streets

— vagar pelas ruas
 

trolling along the waterfront

— passear pela orla


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)