Tradução de trophy do inglês para o português


Tradução da palavra '

trophy

': troféu, monumento, panóplia, despojo de guerra
Transcrição: [ˈtrəʊfɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. troféu m
  2. Trofeu m
  3. monumento m
  4. panóplia f
  5. despojo de guerra m
  6. taça

Exemplos

Esporte, prêmios


 

trophy cup

— taça de troféu
 

trophy prize

— prêmio de troféu
 

trophy winner

— vencedor do troféu
 

trophy presentation

— entrega do troféu
 

trophy game

— jogo pelo troféu

Caça, vida selvagem


 

trophy hunt

— caça por troféus
 

trophy animal

— animal de troféu
 

trophy mount

— troféu taxidermizado
 

trophy head

— cabeça empalhada
 

trophy harvest

— abate de troféu

Exposição, armazenamento ou demonstração


 

trophy case

— vitrine de troféus
 

trophy cabinet

— armário de troféus
 

trophy shelf

— prateleira de troféus
 

trophy room

— sala de troféus
 

trophy display

— exposição de troféus

Figurado, valores de status


 

trophy wife

— esposa troféu
 

trophy partner

— parceiro troféu
 

trophy asset

— ativo de prestígio
 

trophy property

— imóvel de luxo
 

trophy acquisition

— aquisição de prestígio

Serviços, produção ou comércio


 

trophy shop

— loja de troféus
 

trophy engraving

— gravação de troféus
 

trophy manufacturer

— fabricante de troféus
 

trophy order

— pedido de troféu

Militar ou confisco


 

war trophy

— troféu de guerra
 

captured trophy

— troféu capturado
 

trophy loot

— espólio de guerra


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)