Tradução de tuck away do inglês para o português


Tradução da palavra '

tuck away

': guardar
Transcrição: [tʌk əˈweɪ]   US     UK 

Exemplos

Guardar, esconder


 

tuck away the letter

— esconder a carta
 

tuck away in a drawer

— guardar numa gaveta; esconder numa gaveta
 

tuck away behind the bookshelf

— esconder atrás da estante
 

tuck away the toys

— guardar os brinquedos
 

tuck away a spare key

— esconder uma chave reserva
 

tuck away a memento

— guardar uma lembrança; esconder uma recordação

Guardar, economizar dinheiro ou coisas


 

tuck away money

— guardar dinheiro; economizar dinheiro
 

tuck away cash for a rainy day

— guardar dinheiro para uma emergência
 

tuck away some savings

— guardar parte das economias; reservar economias
 

tuck away extra food

— guardar comida extra para reserva; estocar comida adicional

Comer rápido, engolir


 

tuck away his lunch

— comer o almoço dele rapidamente
 

tuck away three slices of cake

— comer três fatias de bolo seguidas
 

tuck away a sandwich

— comer um sanduíche
 

she tucked away a plateful

— ela comeu um prato inteiro rapidinho

Deitar, isolar-se ou esconder-se para descansar


 

tuck a child into bed

— colocar a criança na cama; cobrir a criança na cama
 

tuck oneself away in a cabin

— isolar-se numa cabana; esconder-se numa cabana
 

tuck away in a corner

— isolar-se num canto; esconder-se num canto
 

tuck away for the night

— recolher-se para a noite; esconder-se para a noite