Tradução de tunnel do inglês para o português
Tradução da palavra '
tunnel
Transcrição: [tʌnl] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- túnel m
- encapsulamento m
- corredor fechado m
- cano de chaminé m
- galeria de mina f
- lura f
- no porão do navio m
verbo
- tunar
Exemplos
Túneis de transporte ou construção
railway tunnel
— túnel ferroviárioroad tunnel
— túnel rodoviário; túnel de estradatunnel entrance
— entrada do túneltunnel exit
— saída do túnelpedestrian tunnel
— túnel de pedestres; passagem para pedestrestunnel boring machine
— tuneladoraunderground tunnel
— túnel subterrâneo; passagem subterrâneaservice tunnel
— túnel de serviçotunnel ventilation
— ventilação do túneltunnel collapse
— desabamento do túnelFormações naturais ou cavernas
lava tunnel
— túnel de lava; tubo de lavasea tunnel
— túnel marinho; túnel sob o marice tunnel
— túnel de gelocave tunnel
— túnel na caverna; túnel cavernosonatural tunnel
— túnel naturalMedicina ou biologia
carpal tunnel
— túnel do carpo; canal do carpocarpal tunnel syndrome
— síndrome do túnel do carpoExpressões figuradas ou idiomas
tunnel vision
— visão de túnel; percepção estreita; visão de mundo limitadatunnel of light
— túnel de luztunnel of love
— túnel do amorRedes de computadores ou segurança
vpn tunnel
— túnel VPNssh tunnel
— túnel SSHencrypted tunnel
— túnel criptografado; túnel segurotunnel protocol
— protocolo de tunelamento; protocolo de túnelContrabando, resgate ou assuntos militares
escape tunnel
— túnel de fuga; túnel de escapesmuggling tunnel
— túnel de contrabando; túnel para contrabandoinspection tunnel
— túnel de inspeção; túnel para inspeção