Tradução de turbulence do inglês para o português


Tradução da palavra '

turbulence

': turbulência, agitação, perturbação, tumulto, desordem
Transcrição: [ˈtɜːbjʊləns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. turbulência f
  2. agitação f
  3. perturbação f
  4. tumulto m
  5. desordem m pl
  6. violência f
  7. distúrbio m

Exemplos

Aviação ou voo


 

severe turbulence

— turbulência severa
 

moderate turbulence

— turbulência moderada
 

light turbulence

— turbulência leve
 

clear-air turbulence

— turbulência em céu claro; turbulência sem nuvens
 

wake turbulence

— turbulência de esteira; turbulência de vórtice
 

turbulence encounter

— encontro com turbulência; passagem por turbulência
 

gust-induced turbulence

— turbulência induzida por rajada; turbulência causada por rajada de vento

Atmosfera ou meteorologia


 

atmospheric turbulence

— turbulência atmosférica
 

boundary layer turbulence

— turbulência da camada limite
 

thermal turbulence

— turbulência térmica
 

mechanical turbulence

— turbulência mecânica
 

clear-sky turbulence

— turbulência em céu claro; turbulência sem nuvens

Hidrodinâmica ou física


 

turbulence model

— modelo de turbulência
 

turbulence spectrum

— espectro de turbulência
 

isotropic turbulence

— turbulência isotrópica
 

fully developed turbulence

— turbulência plenamente desenvolvida; turbulência estacionariamente desenvolvida
 

turbulence decay

— decaimento da turbulência; dissipação da turbulência
 

turbulence intensity

— intensidade da turbulência; nível de turbulência
 

turbulence energy cascade

— cascata de energia da turbulência

Economia ou fenômenos sociais


 

economic turbulence

— turbulência econômica; instabilidade econômica
 

market turbulence

— turbulência de mercado; abalos do mercado
 

political turbulence

— turbulência política; instabilidade política
 

social turbulence

— turbulência social; agitação social

Técnica ou engenharia


 

turbulence-induced vibration

— vibração induzida por turbulência
 

turbulence control

— controle de turbulência; regulação da turbulência
 

turbulence suppression

— supressão da turbulência
 

turbulence measurement

— medição de turbulência
 

turbulence generator

— gerador de turbulência


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)