Tradução de turnstile do inglês para o português


Tradução da palavra '

turnstile

': torniquete, borboleta, molinete
Transcrição: [ˈtɜːnstaɪl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. torniquete m
  2. borboleta f
  3. molinete m
  4. roleta
  5. catraca

Exemplos

Tipos de catracas físicas


 

turnstile gate

— portão de catraca
 

ticket turnstile

— catraca de bilhetes
 

tripod turnstile

— catraca de tripeça
 

full-height turnstile

— catraca de altura total
 

waist-high turnstile

— catraca de altura parcial
 

bicycle turnstile

— catraca para bicicletas
 

rotating turnstile

— catraca giratória
 

manual turnstile

— catraca manual

Transporte, estádios, locais públicos


 

metro turnstile

— catraca do metrô
 

stadium turnstile

— catraca do estádio
 

station turnstile

— catraca da estação
 

entrance turnstile

— catraca de entrada
 

exit turnstile

— catraca de saída

Sistema de controle de acesso, bilhetes e equipamentos


 

turnstile access control

— controle de acesso por catraca
 

turnstile ticketing system

— sistema de bilhetagem com catraca
 

turnstile card reader

— leitor de cartão da catraca
 

contactless turnstile

— catraca sem contato
 

turnstile malfunction

— defeito na catraca
 

turnstile maintenance

— manutenção da catraca

Metáforas, sentido figurado


 

turnstile of employees

— rotatividade de funcionários
 

turnstile of politicians

— rotatividade de políticos
 

turnstile effect

— efeito catraca
 

turnstile scenario

— cenário de alta rotatividade

Lógica, semântica, símbolo de derivação


 

turnstile symbol

— símbolo de derivação
 

double turnstile

— duplo símbolo de derivação
 

turnstile relation

— relação de derivação
 

turnstile notation

— notação de derivação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)