Tradução de tweezers do inglês para o português


Tradução da palavra '

tweezers

': pinça, pinça de disseção
Transcrição: [ˈtwiːzəz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pinça f
  2. pinca f
  3. pinça de disseção m

Exemplos

Instrumento ou cuidado


 

a pair of tweezers

— uma pinça
 

tweezers for eyebrows

— pinça para sobrancelhas
 

tweezers for splinters

— pinça para remover farpas
 

tweezers for ingrown hairs

— pinça para pelos encravados
 

beauty tweezers

— pinça de beleza
 

tweezers and mirror

— pinça e espelho

Medicina ou cirurgia


 

surgical tweezers

— pinça cirúrgica
 

sterile tweezers

— pinça estéril
 

dressing tweezers

— pinça para curativos
 

tissue tweezers

— pinça anatômica
 

dissecting tweezers

— pinça de dissecação

Eletrônica ou trabalho de precisão


 

precision tweezers

— pinça de precisão
 

anti-static tweezers

— pinça antiestática
 

tweezers for electronic components

— pinça para componentes eletrônicos
 

fine-tip tweezers

— pinça de ponta fina
 

pointed-tip tweezers

— pinça de ponta pontiaguda

Material ou formato


 

stainless steel tweezers

— pinça de aço inoxidável
 

slanted tweezers

— pinça de ponta chanfrada
 

gold-plated tweezers

— pinça folheada a ouro
 

magnetic tweezers

— pinça magnética
 

tweezers case

— estojo para pinça
 

tweezers tip

— ponta da pinça

Ação ou uso


 

use tweezers to remove a splinter

— usar pinça para remover uma farpa
 

pluck eyebrows with tweezers

— depilar as sobrancelhas com pinça
 

pick up with tweezers

— pegar com pinça
 

hold with tweezers

— segurar com pinça
 

sterilize tweezers before use

— esterilizar a pinça antes de usar
 

clean tweezers after use

— limpar a pinça após o uso
 

store tweezers in a case

— guardar a pinça em um estojo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)