Tradução de typecast do inglês para o português


Tradução da palavra '

typecast

': distribuir os papéis
Transcrição: [ˈtaɪp.kæst]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. distribuir os papéis

Exemplos

Material impresso


 

typecast copy

— cópia impressa
 

typecast page

— página impressa
 

typecast text

— texto impresso
 

typecast material

— material impresso

Composição tipográfica


 

typecast line

— linha composta
 

typecast paragraph

— parágrafo composto
 

typecast in metal

— compor em metal
 

typecast proof

— prova de prelo

Papel adequado


 

typecast an actor

— dar ao ator um papel adequado
 

typecast someone as a villain

— fixar alguém no papel de vilão
 

typecast in comic roles

— dar sempre papéis cômicos
 

typecast for the part

— escolher para o papel

Ampolha do ator


 

be typecast in one role

— estar preso a um único papel
 

get typecast after one film

— ficar marcado por um tipo após um filme
 

avoid being typecast

— evitar ser rotulado
 

feel typecast

— sentir-se preso a um tipo de papel


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)