Tradução de ultimate do inglês para o português


Tradução da palavra '

ultimate

': final, último, derradeiro, definitivo, irrevogável
Transcrição: [ˈʌltɪmɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. derradeiro
  2. definitivo
  3. último m
  4. maximo
  5. melhor
  6. Supremo
  7. irrevogável
  8. última f

substantivo

  1. final m

Exemplos

Final ou último


 

ultimate decision

— decisão final
 

ultimate stage

— etapa final
 

ultimate deadline

— prazo final
 

ultimate round

— rodada final
 

ultimate outcome

— resultado final

Supremo ou melhor


 

ultimate weapon

— arma suprema
 

ultimate luxury

— luxo supremo
 

ultimate comfort

— conforto máximo
 

ultimate guide

— guia definitivo
 

ultimate solution

— solução ideal

Principal ou fundamental


 

ultimate cause

— causa primordial
 

ultimate truth

— verdade absoluta
 

ultimate origin

— origem primária
 

ultimate reality

— realidade fundamental

Extremo ou máximo


 

ultimate performance

— desempenho máximo
 

ultimate speed

— velocidade máxima
 

ultimate thrill

— emoção máxima
 

ultimate adventure

— aventura radical
 

ultimate test

— teste supremo

Nomes, termos ou marcas


 

ultimate frisbee

— ultimate frisbee
 

ultimate fighting

— artes marciais mistas
 

ultimate edition

— edição definitiva
 

ultimate pack

— pacote completo

Expressões idiomáticas


 

the ultimate in comfort

— o máximo em conforto
 

ultimate sacrifice

— sacrifício supremo
 

ultimate goal

— objetivo final
 

ultimate authority

— autoridade máxima


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)