Tradução de unaware do inglês para o português
Tradução da palavra '
unaware
Transcrição: [ʌnəˈweə] US
UK
Artigo do dicionário
adjetivo
- inconsciente
- ignorante
- desconhecedor
- ciente
- consciente
- sabio
- alheio
- desavisado
- insensivel
- desatento
Exemplos
Desconhecimento ou falta de informação
unaware of the danger
— sem saber do perigo; desconhecedor do perigounaware of the risks
— sem saber dos riscos; desconhecedor dos riscosunaware of the consequences
— sem saber das consequências; sem noção das consequênciasunaware of the changes
— sem saber das mudanças; não informado sobre as mudançasunaware of their rights
— sem saber dos próprios direitos; desconhecedor dos direitosDesconhecimento de que
unaware that he had missed the train
— sem saber que tinha perdido o trem; sem suspeitar que tinha perdido o tremunaware that she was being watched
— sem saber que estava sendo observada; sem suspeitar que estava sendo seguidaunaware that the meeting was cancelled
— sem saber que a reunião foi cancelada; sem suspeitar que a reunião foi canceladaunaware that a mistake had been made
— sem saber que um erro havia sido cometido; sem suspeitar que um erro havia ocorridoIntensificação ou estado
completely unaware
— completamente inconsciente; totalmente sem suspeitartotally unaware
— totalmente inconsciente; completamente sem saberlargely unaware
— em grande parte inconsciente; na maior parte sem suspeitarremain unaware
— permanecer inconsciente; continuar sem saberbe unaware
— estar inconsciente; não saberCom preposições ou circunstâncias
caught unaware
— pego de surpresa; apanhado desprevenidocaught unaware by the storm
— pego de surpresa pela tempestade; surpreendido de repente pela chuvaleft unaware of the changes
— deixado sem saber das mudanças; não informado sobre as mudançasunaware of the implications
— sem saber das implicações; sem noção de todas as consequênciasCombinações coloquiais e contextuais
an unaware observer
— um observador desavisado; um observador que não conhece a situaçãoan unaware victim
— uma vítima desavisada; uma pessoa que não sabe da própria vulnerabilidadeunaware and surprised
— desprevenido e surpreso; sem suspeitar e perplexowithout being aware
— sem perceber; sem estar a par