Tradução de unbearable do inglês para o português


Tradução da palavra '

unbearable

': insuportável, insustentável, intolerável
Transcrição: [ʌnˈbe(ə)rəb(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. insuportável
  2. insuportavel
  3. insustentavel
  4. insustentável
  5. intolerável

Exemplos

Dor ou sofrimento emocional


 

unbearable grief

— dor insuportável
 

unbearable sorrow

— tristeza insuportável
 

unbearable loneliness

— solidão insuportável
 

unbearable heartache

— mágoa insuportável
 

unbearable longing

— saudade insuportável

Dor ou desconforto físico


 

unbearable pain

— dor insuportável
 

unbearable nausea

— náusea insuportável
 

unbearable heat

— calor insuportável
 

unbearable cold

— frio insuportável
 

unbearable itching

— coceira insuportável

Situação, pressão ou estresse


 

unbearable situation

— situação insuportável
 

unbearable pressure

— pressão insuportável
 

unbearable tension

— tensão insuportável
 

unbearable conditions

— condições insuportáveis
 

unbearable delay

— atraso insuportável

Barulho, cheiro ou luz


 

unbearable noise

— barulho insuportável
 

unbearable stench

— fedor insuportável
 

unbearable smell

— cheiro insuportável
 

unbearable brightness

— brilho insuportável
 

unbearable silence

— silêncio insuportável

Fardo, responsabilidade ou peso


 

unbearable burden

— fardo insuportável
 

unbearable responsibility

— responsabilidade insuportável
 

unbearable weight

— peso insuportável
 

unbearable obligation

— obrigação insuportável

Comportamento ou traço de caráter


 

unbearable behavior

— comportamento insuportável
 

unbearable arrogance

— arrogância insuportável
 

unbearable rudeness

— grosseria insuportável
 

unbearable attitude

— atitude insuportável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)