Tradução de uncountable do inglês para o português


Tradução da palavra '

uncountable

': incontável, que se não pode contar
Transcrição: [ʌnˈkaʊntəb(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. incontável m
  2. incontavel
  3. inumero
  4. que se não pode contar

Exemplos

Termo ou classificação gramatical


 

uncountable noun

— substantivo incontável
 

uncountable form

— forma para substantivos incontáveis
 

uncountable usage

— uso com substantivos incontáveis

Sentido quantitativo ou quantidade


 

uncountable amount

— quantidade incontável; quantidade incalculável
 

uncountable number

— número incontável; quantidade enorme
 

uncountable quantity

— quantidade incontável; quantidade muito grande
 

uncountable supply

— estoque inesgotável; reserva incalculável

Sentido poético ou figurado


 

uncountable stars

— estrelas incontáveis
 

uncountable grains of sand

— grãos de areia incontáveis; quantidade incalculável de areia
 

uncountable blessings

— bênçãos incontáveis; dádivas infinitas

Emoções, qualidades ou conceitos abstratos


 

uncountable sorrow

— tristeza imensurável; dor sem limites
 

uncountable grief

— tristeza enorme; dor incontável
 

uncountable love

— amor imensurável; amor infinito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)