Tradução de underground do inglês para o português


Tradução da palavra '

underground

': subterrâneo, subsolo, no subsolo, clandestino, debaixo da terra
Transcrição: [ˈʌndəgraʊnd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. subsolo m
  2. clandestino m
  3. Metro m
  4. subterraneo m
  5. canal subterrâneo m
  6. subterrâneo m
  7. resistência f
  8. submundo m

adjetivo

  1. subterrâneo m
  2. secreto
  3. oculto
  4. underground
  5. alternativo

advérbio

  1. debaixo da terra
  2. no subsolo
  3. enterrado
  4. às ocultas
  5. debaixo do solo

Exemplos

Subterrâneo, debaixo da terra


 

underground station

— estação de metrô
 

underground tunnel

— túnel subterrâneo
 

underground river

— rio subterrâneo
 

underground parking

— estacionamento subterrâneo
 

underground bunker

— bunker subterrâneo
 

underground level

— nível subterrâneo

Metrô ou metropolitano de Londres


 

the underground

— o metrô
 

underground line

— linha de metrô
 

underground map

— mapa do metrô
 

underground station entrance

— entrada da estação de metrô

Clandestino ou ilegal


 

underground movement

— movimento clandestino
 

underground market

— mercado clandestino
 

underground economy

— economia subterrânea
 

underground operation

— operação clandestina
 

go underground

— entrar na clandestinidade

Alternativo ou contracultura


 

underground music

— música underground
 

underground scene

— cena underground
 

underground artist

— artista underground
 

underground film

— filme underground

Mineração ou engenharia


 

underground mining

— mineração subterrânea
 

underground water

— água subterrânea
 

underground utilities

— infraestrutura subterrânea
 

underground storage

— armazenamento subterrâneo

Frases ou expressões idiomáticas


 

underground press

— imprensa clandestina
 

underground movement

— movimento contracultural
 

make something underground

— fazer algo clandestinamente
 

underground network

— rede clandestina


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)