Tradução de unfastened do inglês para o português


Tradução da palavra '

unfastened

': abrir, desatar, soltar, desabotoar, desprender
Transcrição: [ʌnˈfɑːsnd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. abrir
  2. desatar
  3. soltar
  4. desabotoar
  5. desprender
  6. desamarrar
  7. desaferrolhar

Exemplos

Roupas e fechos


 

an unfastened shirt

— uma camisa aberta
 

an unfastened coat

— um casaco aberto
 

an unfastened jacket

— uma jaqueta aberta
 

an unfastened collar

— uma gola aberta

Cintos e fechos


 

an unfastened seat belt

— um cinto de segurança desafivelado
 

an unfastened strap

— uma alça solta
 

an unfastened buckle

— uma fivela aberta
 

an unfastened clasp

— um fecho aberto

Posição aberta


 

leave the bag unfastened

— deixar a bolsa aberta
 

keep the lid unfastened

— manter a tampa entreaberta
 

with the top unfastened

— com a parte de cima entreaberta

Frouxamente preso


 

an unfastened bolt

— um parafuso solto
 

an unfastened screw

— um parafuso frouxo
 

an unfastened panel

— um painel solto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)