Tradução de unhealthy do inglês para o português


Tradução da palavra '

unhealthy

': insalubre, doentio, doente, mórbido, enfermo
Transcrição: [ʌnˈhelθɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. insalubre
  2. doentio
  3. saudavel
  4. integro
  5. danificado
  6. prejudicial
  7. problematico
  8. doente
  9. mórbido
  10. enfermo

Exemplos

Comida ou dieta


 

unhealthy food

— comida prejudicial à saúde
 

unhealthy diet

— dieta prejudicial à saúde
 

unhealthy eating habits

— hábitos alimentares prejudiciais à saúde
 

unhealthy snack choices

— escolhas de lanches prejudiciais à saúde
 

unhealthy processed foods

— alimentos processados prejudiciais à saúde

Hábitos ou estilo de vida


 

unhealthy lifestyle

— estilo de vida prejudicial à saúde
 

unhealthy habit

— hábito prejudicial à saúde
 

unhealthy sleeping pattern

— padrão de sono prejudicial à saúde
 

unhealthy coping mechanism

— mecanismo de enfrentamento prejudicial à saúde
 

unhealthy weight gain

— ganho de peso prejudicial à saúde

Relacionamentos ou estado mental


 

unhealthy relationship

— relacionamento prejudicial à saúde
 

unhealthy obsession

— obsessão prejudicial à saúde
 

unhealthy attachment

— apego prejudicial à saúde
 

unhealthy rivalry

— rivalidade prejudicial à saúde
 

unhealthy jealousy

— ciúme prejudicial à saúde

Ambiente ou condições


 

unhealthy work environment

— ambiente de trabalho prejudicial à saúde
 

unhealthy air quality

— qualidade do ar prejudicial à saúde
 

unhealthy living conditions

— condições de vida prejudiciais à saúde
 

unhealthy environment

— ambiente prejudicial à saúde

Trabalho ou competições


 

unhealthy competition

— competição prejudicial à saúde
 

unhealthy corporate culture

— cultura corporativa prejudicial à saúde
 

unhealthy power dynamic

— dinâmica de poder prejudicial à saúde
 

unhealthy obsession with success

— obsessão prejudicial à saúde pelo sucesso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)