Tradução de unhygienic do inglês para o português


Tradução da palavra '

unhygienic

': não higiênico
Transcrição: [ʌnhaɪˈʤiːnɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. higienico
  2. não higiênico
  3. anti-higiénico
  4. anti-higiênico

Exemplos

Locais ou condições


 

unhygienic conditions

— condições não higiênicas; condições anti-higiênicas
 

unhygienic environment

— ambiente não higiênico; ambiente anti-higiênico
 

unhygienic living conditions

— condições de vida não higiênicas; condições de moradia anti-higiênicas
 

unhygienic premises

— instalações não higiênicas; instalações anti-higiênicas
 

unhygienic workplace

— local de trabalho não higiênico; local de trabalho anti-higiênico

Cozinha ou utensílios


 

unhygienic kitchen

— cozinha não higiênica; cozinha anti-higiênica
 

unhygienic cutting board

— tábua de corte não higiênica; tábua de corte anti-higiênica
 

unhygienic sink

— pia não higiênica; pia anti-higiênica
 

unhygienic countertop

— bancada não higiênica; bancada anti-higiênica
 

unhygienic utensils

— utensílios não higiênicos; utensílios anti-higiênicos

Contexto alimentar


 

unhygienic food handling

— manuseio não higiênico de alimentos; manuseio anti-higiênico de alimentos
 

unhygienic food storage

— armazenamento não higiênico de alimentos; armazenamento anti-higiênico de alimentos
 

unhygienic food preparation

— preparo não higiênico de alimentos; preparo anti-higiênico de alimentos
 

unhygienic food vendor

— vendedor de alimentos não higiênico; vendedor de comida anti-higiênico
 

unhygienic catering

— serviço de alimentação não higiênico; catering anti-higiênico

Hábitos ou comportamento


 

unhygienic practices

— práticas não higiênicas; práticas anti-higiênicas
 

unhygienic habits

— hábitos não higiênicos
 

unhygienic behavior

— comportamento não higiênico; comportamento anti-higiênico
 

unhygienic handwashing

— lavagem das mãos não higiênica; lavagem das mãos incorreta
 

unhygienic personal hygiene

— higiene pessoal não higiênica; negligência com a higiene pessoal

Contexto médico ou clínico


 

unhygienic wound care

— cuidado de feridas não higiênico; cuidado de feridas anti-higiênico
 

unhygienic medical instruments

— instrumentos médicos não higiênicos; instrumentos médicos anti-higiênicos
 

unhygienic clinic

— clínica não higiênica; clínica anti-higiênica
 

unhygienic surgical conditions

— condições cirúrgicas não higiênicas; condições cirúrgicas anti-higiênicas
 

unhygienic sterilization

— esterilização não higiênica; esterilização insuficiente

Objetos ou coisas


 

unhygienic toiletries

— artigos de higiene não higiênicos; produtos de higiene pessoal anti-higiênicos
 

unhygienic bedding

— roupa de cama não higiênica; roupa de cama anti-higiênica
 

unhygienic clothes

— roupas não higiênicas; roupas sujas
 

unhygienic toys

— brinquedos não higiênicos; brinquedos contaminados


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)