Tradução de unleaded do inglês para o português


Tradução da palavra '

unleaded

': sem chumbo
Transcrição: [ʌnˈlɛdəd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. chumbo m

adjetivo

  1. sem chumbo

Exemplos

Combustível automotivo ou gasolina


 

unleaded petrol

— gasolina sem chumbo
 

unleaded gasoline

— gasolina sem chumbo
 

unleaded fuel

— combustível sem chumbo; gasolina sem chumbo
 

unleaded 95

— gasolina sem chumbo 95
 

regular unleaded

— gasolina sem chumbo comum
 

premium unleaded

— gasolina sem chumbo premium; gasolina sem chumbo de alta octanagem
 

unleaded petrol station

— posto de gasolina com gasolina sem chumbo; posto de gasolina sem chumbo
 

fill up with unleaded

— encher o tanque com gasolina sem chumbo; abastecer com gasolina sem chumbo

Manutenção ou equipamento


 

unleaded petrol pump

— bomba de gasolina sem chumbo
 

unleaded nozzle

— bico de abastecimento para gasolina sem chumbo; adaptador de bomba para gasolina sem chumbo
 

unleaded fuel cap

— tampa do tanque de combustível para gasolina sem chumbo
 

designed for unleaded

— projetado para funcionar com gasolina sem chumbo
 

engine runs on unleaded

— motor funciona com gasolina sem chumbo
 

unleaded tank

— tanque para gasolina sem chumbo; tanque de combustível para gasolina sem chumbo

Materiais ou produtos sem chumbo


 

unleaded solder

— solda sem chumbo
 

unleaded paint

— tinta sem chumbo
 

unleaded ammunition

— munição sem chumbo
 

unleaded bullets

— balas sem chumbo
 

unleaded shot

— chumbo de caça sem chumbo; granalha sem chumbo

Rótulo ou indicações


 

unleaded only

— somente gasolina sem chumbo
 

unleaded fuel only

— somente gasolina sem chumbo
 

use unleaded

— use gasolina sem chumbo; utilizar gasolina sem chumbo
 

unleaded required

— gasolina sem chumbo necessária
 

unleaded label

— rótulo 'sem chumbo'

Frases com ação ou instruções


 

switch to unleaded

— mudar para gasolina sem chumbo; começar a usar gasolina sem chumbo
 

run on unleaded

— funcionar com gasolina sem chumbo
 

requires unleaded

— requer gasolina sem chumbo
 

offer unleaded options

— oferecer opções sem chumbo; oferecer opções de gasolina sem chumbo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)