Tradução de unnecessarily do inglês para o português


Tradução da palavra '

unnecessarily

': desnecessariamente
Transcrição: [ʌnˈnesəsərəlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. desnecessariamente
  2. inutilmente

Exemplos

Ações ou repetições excessivas


 

unnecessarily repeated message

— mensagem repetida desnecessariamente
 

unnecessarily checked documents

— documentos verificados desnecessariamente
 

unnecessarily delayed response

— resposta atrasada desnecessariamente

Despesas ou custos desnecessários


 

unnecessarily high costs

— custos desnecessariamente altos
 

unnecessarily expensive solution

— solução desnecessariamente cara
 

unnecessarily costly repairs

— reparos desnecessariamente caros

Rigor ou crítica excessivos


 

unnecessarily harsh criticism

— crítica desnecessariamente dura
 

unnecessarily strict rules

— regras desnecessariamente rígidas
 

unnecessarily severe punishment

— punição desnecessariamente severa

Complicação desnecessária do processo ou da linguagem


 

unnecessarily complicated process

— processo desnecessariamente complicado
 

unnecessarily complex procedure

— procedimento desnecessariamente complexo
 

unnecessarily convoluted explanation

— explicação desnecessariamente confusa

Cautela ou preocupação excessivas


 

unnecessarily cautious approach

— abordagem desnecessariamente cautelosa
 

unnecessarily worried parents

— pais preocupados desnecessariamente

Volume, aspereza ou dano excessivos


 

unnecessarily loud music

— música desnecessariamente alta
 

unnecessarily rough handling

— manuseio desnecessariamente brusco
 

unnecessarily harmful measures

— medidas desnecessariamente prejudiciais

Risco ou perigo injustificado


 

unnecessarily risky decision

— decisão desnecessariamente arriscada
 

unnecessarily dangerous situation

— situação desnecessariamente perigosa

Excesso emocional ou comportamental


 

unnecessarily dramatic reaction

— reação desnecessariamente dramática
 

unnecessarily apologetic tone

— tom desnecessariamente apologético


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)