Tradução de unscheduled do inglês para o português


Tradução da palavra '

unscheduled

': não programado
Transcrição: [ʌnˈʃedjuːld]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. programado
  2. agendado
  3. imprevisto
  4. programavel

Exemplos

Eventos ou interrupções imprevistos


 

unscheduled arrival

— chegada não programada
 

unscheduled stop

— parada não programada
 

unscheduled outage

— interrupção no fornecimento não programada; falha não programada; parada não programada
 

unscheduled interruption

— interrupção não programada

Manutenção ou reparo


 

unscheduled maintenance

— manutenção não programada
 

unscheduled repair

— reparo não programado
 

unscheduled service call

— chamado de serviço não programado; atendimento técnico não programado
 

unscheduled downtime

— tempo de inatividade não programado; parada não programada

Transporte ou aviação


 

unscheduled flight

— voo não programado
 

unscheduled landing

— pouso não programado
 

unscheduled diversion

— desvio não programado; desvio forçado
 

unscheduled stopover

— escala não programada; parada não programada no trajeto

Reuniões, visitas ou ligações


 

unscheduled meeting

— reunião não programada
 

unscheduled visit

— visita não programada
 

unscheduled call

— ligação não programada
 

unscheduled appointment

— atendimento não programado; agendamento não programado

Mídia, notificações ou publicações


 

unscheduled broadcast

— transmissão não programada
 

unscheduled announcement

— anúncio não programado; comunicado não programado
 

unscheduled release

— lançamento não programado; publicação não programada
 

unscheduled update

— atualização não programada

Medicina ou internação


 

unscheduled admission

— internação não programada
 

unscheduled emergency visit

— visita de emergência não programada
 

unscheduled consultation

— consulta não programada
 

unscheduled check-up

— exame médico não programado; verificação não programada do estado de saúde

Trabalho, tarefas ou verificações


 

unscheduled task

— tarefa não programada
 

unscheduled inspection

— inspeção não programada
 

unscheduled audit

— auditoria não programada; verificação não programada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)