Tradução de unsheathed do inglês para o português


Tradução da palavra '

unsheathed

': desembainhar, tirar da bainha
Transcrição: [ʌnʃˈiːðd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. desembainhar
  2. tirar da bainha

Exemplos

Armas


 

unsheathed sword

— espada desembainhada
 

unsheathed dagger

— adaga desembainhada
 

unsheathed blade

— lâmina desembainhada

Arma na mão


 

with an unsheathed knife

— com uma faca desembainhada
 

hold an unsheathed weapon

— segurar uma arma desembainhada
 

stand unsheathed

— ficar com a arma desembainhada

Prontidão para o combate


 

unsheathed and ready

— desembainhado e pronto
 

keep the sword unsheathed

— manter a espada desembainhada
 

an unsheathed warrior

— um guerreiro com a arma desembainhada

Sentido figurado


 

unsheathed anger

— raiva declarada
 

unsheathed hostility

— hostilidade aberta
 

unsheathed threat

— ameaça velada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)