Tradução de untidiness do inglês para o português
Tradução da palavra '
untidiness
Transcrição: [ʌnˈtaɪdɪnɪs] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- desordem f
- desleixo m
- desmazelo m
- desalinho m
- falta de asseio f pl
Exemplos
Desordem física ou acúmulo
the untidiness of the room
— a desordem do quartountidiness in the living room
— desordem na sala de estaruntidiness around the desk
— desordem ao redor da mesavisible untidiness
— desordem visívelAparência ou falta de asseio no cuidado consigo mesmo
untidiness of hair
— desleixo no cabelountidiness in dress
— desleixo no vestirthe untidiness of his clothes
— o desmazelo de suas roupasfacial untidiness
— desalinho facialDesorganização no trabalho ou desordem com documentos
untidiness of paperwork
— desordem na documentaçãountidiness in the filing system
— desordem no sistema de arquivamentoadministrative untidiness
— desorganização administrativadesk untidiness
— desordem na mesa de trabalhoEstilo, formatação ou falta de capricho na apresentação
untidiness of writing
— desleixo na escritauntidiness in layout
— desalinho no layouteditorial untidiness
— desleixo editorialuntidiness of presentation
— desmazelo na apresentaçãoDesestruturação mental ou organizacional
mental untidiness
— desordem mentaluntidiness in planning
— desorganização no planejamentountidiness of arguments
— desalinho dos argumentosorganizational untidiness
— desorganização organizacional