Tradução de untruthfully do inglês para o português


Tradução da palavra '

untruthfully

': falsamente
Transcrição: [ʌnˈtruːθfəli]   US     UK 

Exemplos

Mentira ou engano


 

to answer untruthfully

— responder falsamente
 

to speak untruthfully

— falar falsamente; mentir
 

to claim untruthfully

— alegar falsamente; afirmar de forma mentirosa
 

to accuse untruthfully

— acusar sem fundamento; acusar falsamente

Declarações falsas jurídicas ou oficiais


 

to testify untruthfully

— prestar depoimento falso
 

to answer questions untruthfully

— responder perguntas de forma mentirosa; dar respostas falsas
 

to state untruthfully

— declarar falsamente; informar oficialmente de forma incorreta
 

to sign a document untruthfully

— assinar um documento com dados falsos; assinar um documento de forma mentirosa

Distorção de fatos ou descrições


 

to describe untruthfully

— descrever de forma mentirosa; distorcer os fatos
 

to portray untruthfully

— retratar de forma mentirosa; apresentar de forma distorcida
 

to depict untruthfully

— representar falsamente; retratar de forma distorcida
 

to represent untruthfully

— apresentar de forma falsa; distorcer a informação

Relatórios, publicações ou mensagens


 

to report untruthfully

— relatar de forma não confiável; informar de forma distorcida
 

to write untruthfully

— escrever de forma mentirosa; publicar informações falsas
 

to publish untruthfully

— publicar de forma não confiável; editar com distorções
 

to broadcast untruthfully

— transmitir de forma não confiável; veicular informações falsas

Confissões, memórias ou comportamento pessoais


 

to recall untruthfully

— recordar de forma mentirosa; dar memórias falsas
 

to confess untruthfully

— fazer uma confissão falsa; confessar de forma mentirosa
 

to behave untruthfully

— comportar-se de forma mentirosa; agir com hipocrisia
 

to present oneself untruthfully

— apresentar-se de forma mentirosa; passar-se por outra pessoa