Tradução de unworthy do inglês para o português


Tradução da palavra '

unworthy

': indigno, desprezível, impróprio, sem mérito, indecoroso
Transcrição: [ʌnˈwɜːðɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. indigno
  2. digno
  3. desprezível
  4. impróprio
  5. sem mérito
  6. indecoroso
  7. injustificado

Exemplos

Indigno, não merecedor


 

unworthy of praise

— indigno de elogio
 

unworthy of respect

— indigno de respeito
 

unworthy of trust

— indigno de confiança
 

unworthy of recognition

— indigno de reconhecimento
 

unworthy cause

— causa indigna

Inadequado, indigno por status ou posição


 

unworthy successor

— sucessor indigno
 

unworthy of the throne

— indigno do trono
 

unworthy match

— par inadequado
 

unworthy of the office

— indigno do cargo

Imoral, sem princípios


 

morally unworthy

— moralmente indigno
 

ethically unworthy

— eticamente indigno
 

unworthy behavior

— comportamento indigno

Sentimento de indignidade, autodepreciação


 

feel unworthy

— sentir-se indigno
 

feel unworthy of love

— sentir-se indigno de amor
 

ashamed and unworthy

— envergonhado e indigno

Expressões verbais, frases idiomáticas


 

prove unworthy

— revelar-se indigno
 

deem unworthy

— considerar indigno
 

treat as unworthy

— tratar como indigno
 

render unworthy

— tornar indigno


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)