Tradução de upheaval do inglês para o português


Tradução da palavra '

upheaval

': agitação, revolta, sublevação, perturbação, convulsão social
Transcrição: [ʌpˈhiːvəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. revolta f
  2. convulsao f
  3. agitacao f
  4. perturbacao f
  5. turbulência f
  6. reviravolta f
  7. transtorno m
  8. sublevacao f
  9. agitação f
  10. sublevação f

Exemplos

Transtornos sociais ou políticos


 

political upheaval

— transtorno político
 

social upheaval

— agitação social
 

economic upheaval

— turbulência econômica
 

governmental upheaval

— instabilidade governamental

Transtornos pessoais ou emocionais


 

emotional upheaval

— turbulência emocional
 

personal upheaval

— transtorno pessoal
 

family upheaval

— crise familiar

Deslocamentos geológicos ou naturais


 

tectonic upheaval

— transtorno tectônico
 

upheaval of the earth's crust

— soerguimento da crosta terrestre
 

environmental upheaval

— perturbação ambiental

Mudanças organizacionais ou culturais


 

industrial upheaval

— revolução industrial
 

corporate upheaval

— turbulência corporativa
 

cultural upheaval

— transformação cultural

Mudanças históricas ou de grande escala


 

historical upheaval

— transtorno histórico
 

widespread upheaval

— agitação generalizada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)